From forest to table: the butchers’ story