La chasse d’aujourd’hui : passage en revue du Pulsar Thermion Duo DXP50

La grande particularité du Pulsar Thermion Duo DXP50 est inscrite dans son nom – il dispose de deux canaux indépendants. Le premier est le canal numérique de jour, l’autre un canal thermique à la pointe.

“Vous craigniez qu’en ajoutant une optique de jour, Pulsar avait rogné sur la partie thermique ? Clairement pas, car les caractéristiques sont les mêmes que sur les autres optiques thermiques haut de gamme de leur vaste gamme de produits”, assure le Night Vision Viking, chasseur suédois et testeur d’appareils.

Son homologue portugais, Jorge Costa – qui est par ailleurs l’icône de la vidéo de lancement du Duo, fut l’un des premiers à essayer l’appareil, et son opinion converge avec celle du Night Vision Viking : “Le Thermion Duo DXP50 offre une qualité d’image incroyable sur les deux canaux, le thermique et le numérique.”

Pour ce qui est des chiffres, le Duo est doté d’un capteur d’imagerie thermique 640×480 pixels @ 17 µm – l’un des meilleurs disponibles sur le marché. La qualité et les détails qu’il délivre, associé à l’objectif thermique F50/1.0, sont désormais presque légendaires. Même la végétation et un épais brouillard n’empêcheront pas la lunette de visée d’afficher des cibles nettes et facilement identifiables sous le mode thermique. 

De son côté, le capteur numérique 4K CMOS 3840×2160 se charge d’afficher une image riche en informations pendant la journée. De nombreux chasseurs comparent cette qualité d’image à celle de la vue humaine, et Riccardo Tamburini, un chasseur italien, précise qu’elle “offre au chasseur une grande netteté, même au niveau de zoom maximum.”

 Et le meilleur dans tout ça ? Vous pouvez combiner les deux canaux grâce au mode Picture-in-Picture, en privilégiant soit l’image thermique, soit l’image numérique. La fonction surprend le Night Vision Viking “encore et encore – avoir les deux images en même temps est quelque chose de fantastique. Vous découvrirez à coup sûr des choses que vous n’auriez pas découvertes sans cette technologie. C’est assez incroyable, époustouflant, et il faut le voir de vos propres yeux pour le comprendre et y croire pleinement.” 

Riccardo est lui aussi un grand fan de cette fonctionnalité, puisqu’il la désigne comme sa préférée : “J’adore la fonctionnalité multitâche de la fenêtre PiP. Le chasseur dispose de nombreuses options : de l’utilisation standard de la caméra numérique ou thermique à la combinaison des deux, vous choisissez d’afficher la vision thermique dans la fenêtre PiP en haut de l’écran numérique ou vice versa.”

Phil Taylor, qui représente les chasseurs du Royaume-Uni, explique comment s’en servir dans la pratique : “la vision thermique d’un simple appui sur un bouton est vraiment utile pour repérer, par exemple, un muntjac dans des broussailles, car ils aiment rester cachés et vous avez parfois du mal à les détecter avec une optique de jour. De cette façon, vous pouvez détecter l’animal grâce au canal thermique, puis revenir au canal numérique 4k pour effectuer votre tir.”

Et “la pression sur un bouton” n’est pas une métaphore – pour obtenir l’image thermique ou numérique, il vous suffit simplement d’appuyer sur un bouton idéalement placé, ce qui, d’après le Night Vision Viking, prend “moins d’une fraction de seconde.”

Le multicanal est une technologie encore nouvelle, alors, naturellement, les chasseurs se posent plusieurs questions. L’un des problèmes les plus courants pour Riccardo concerne le zérotage : “Certains chasseurs ont peur du double zérotage, ce qui est pourtant nécessaire car les lentilles numérique et thermique sont à des niveaux différents. Mais je leur conseille de ne pas s’inquiéter car c’est très simple. Il suffit juste de quelques munitions en plus.”

Le Night Vision Viking voit cela comme une opportunité : “Vous pouvez mettre à zéro les canaux indépendamment, ce qui signifie que vous pouvez soit utiliser le même zéro pour les deux canaux, soit en choisir des différents. Par exemple, vous pouvez zéroter le canal thermique à 100 mètres parce que vous ne voulez pas tirer à de grandes distances dans l’obscurité (style européen). Pour le canal numérique de jour 4K, vous pouvez régler le zéro à 200 mètres car vous vous sentez plus à l’aise en journée. L’important est de se souvenir de ses réglages, en clair de connaître son zéro à tout instant.”

Quand le classique rejoint l’ergonomique

“Je pense que le Thermion Duo DXP50 est une lunette fantastique, et le fait d’avoir deux canaux différents sur la même lunette est révolutionnaire”, nous dit Phil à propos de l’appareil, mais nous souhaitons approfondir. Outre la vision multicanaux, quelles autres caractéristiques le distinguent des autres appareils ? 

Tout d’abord, nous pouvons évoquer son design classique. Monté sur des colliers standard de 30 mm, son design classique “s’accorde avec quasiment toutes les armes à feu”, explique le Night Vision Viking, qui le qualifie de “joli produit.”

L’ergonomie du Thermion Duo est exemplaire – toutes les commandes sont placées près de l’oculaire, tandis que les molettes de mise au point se trouvent de chaque côté de l’objectif, rendant le Thermion Duo DXP50 pratique pour les droitiers comme pour les gauchers. Ou comme le dit Jorge : “très convivial et facile d’utilisation. Il a vraiment tout.”

Donc, si vous aimez tester de nouveaux produits, en restant à la pointe de la technologie et en conservant un design classique, le Pulsar Thermion Duo DXP50 est certainement l’appareil que vous recherchez. Riccardo recommande également la lunette de visée à ceux souhaitant “s’épargner l’assemblage de lunettes différentes (par exemple, une lunette standard pour le jour et un appareil thermique pour la nuit), et ainsi économiser beaucoup d’argent.” 

Il rappelle également que l’optique numérique est conçue pour la journée, et non pour le crépuscule et la nuit, comme, par exemple, celle du Digex C50. Cela dit, le Duo propose une transition automatique vers un mode de faible luminosité, pour passer de l’image en couleurs à une image en noir et blanc. Et pour laisser Riccardo repousser ses limites : “J’ai essayé de mesurer les performances de la caméra numérique au crépuscule, et, j’ai été vraiment surpris car elle vous montre l’animal (image N&B) même dans des conditions de très faible luminosité. Mais ce n’est pas le cœur de métier du Duo, alors n’en attendez pas trop non plus!”

La combinaison unique d’une image numérique pour le jour et d’une image thermique fait du Thermion Duo DXP50 un appareil extrêmement polyvalent que vous pouvez utiliser dans diverses situations. Comme le dit Riccardo, tant que les règles vous le permettent, vous pouvez l’utiliser sans aucune limite : “De l’écureuil au cerf, du rat au sanglier. De jour comme de nuit.”

Phil trouve que la lunette est idéale pour “les traqueurs récréatifs qui aiment rester dehors encore une heure après la tombée de la nuit pour un renard qui pose problème. Je pense qu’il serait aussi parfait pour ceux qui souhaitent aller traquer, puis rester dehors pour les tâches de lutte contre les nuisibles. De cette façon, vous avez le meilleur de chaque parti, avec la netteté d’une optique de jour et la vision thermique à tout moment.”

Nous avons conçu le Pulsar Thermion Duo DXP50 pour ceux qui aiment chasser dans toutes les conditions mais qui peuvent être freinés à l’idée de transporter deux lunettes de visée. Comme Phil le fait remarquer, cela “aidera certainement à résoudre le problème des personnes qui doivent sortir avec deux lunettes, car c’est une lunette qui fait tout.”