Puede que ya conozca a Boris Belchev, un observador de aves de Lituania y una de las primeras personas en utilizar la tecnología de imagen térmica para que su trabajo resulte más eficaz. Recientemente, le hemos facilitado el Pulsar Merger LRF XL50, nuestros binoculares de imagen térmica con resolución HD y ha llegado el momento de valorar su rendimiento en este escenario, algo menos habitual.
Entrevista
Empecemos con algo de contexto. ¿Cómo usas el Pulsar Merger LRF XL50?
Principalmente, para trabajar, cuando guío a grupos de turistas. Por ejemplo, hace poco hice una excursión en el Curonian Spit, para observar alces. Me hice una agarradera para los binoculares y así sujetarlos con más comodidad. Se lo di a uno de mis invitados, sintonicé la aplicación Stream Vision 2 y pudimos observar con más precisión todo lo que había alrededor. De este modo, identificamos muchos elementos para observar más tarde o a los que fotografiar.
También utilizo mi Merger para localizar patos marinos. Antes, habría tenido que utilizar un reflector de gran tamaño porque estas aves duermen sobre el agua. Ahora, puedo nadar cerca de ellas sin utilizar el foco de luz y solo lo enciendo para capturar a los patos. Esta temporada, he capturado todos los patos marinos utilizando mi Merger.
¿Es habitual el uso de la visión térmica entre sus colegas? ¿Utilizan también esta tecnología para trabajar?
Algunos de mis colegas tienen un proyecto con búhos reales euroasiáticos para identificar sus nidos en el bosque. Primero les mostré mi Accolade y, cuando se enteraron de la existencia del Merger, compraron inmediatamente los binoculares.
El dispositivo les ayudó a localizar unas cuantas parejas de búhos reales euroasiáticos, que de otro modo no habrían localizado. Así que usan el Merger con fines científicos.
Yo también divisé uno en Bulgaria: estaba en un acantilado y solo se le veía el ojo. Sin el Merger, hubiera sido imposible localizarlo.
¿Cuáles dirías que son las mayores ventajas de los binoculares termográficos Merger?
Lo que más me gusta, y la principal razón por la que quería tener unos, es la posibilidad de hacer zoom. Comparados con el Accolade, las funciones de zoom son magníficas, y considero que esta es su mayor ventaja. Al hacer zoom, puedo ver una imagen más detallada y reconocer fácilmente los objetos más pequeños.
La ergonomía también es otro punto a su favor. Este dispositivo es un verdadero par de binoculares. El Accolade era una especie de dispositivo de forma cúbica, pero el Merger es una unidad realmente ergonómica. También me gusta la posibilidad de cambiar la batería.
Luego está el telémetro láser que utilizo para medir distancias cuando los pájaros se encuentran a mayor distancia. Recientemente, sentí curiosidad de saber a qué distancia se podía divisar un búho real euroasiático y resultó ser a 200-300 metros.
Y además es mucho más resistente. Lo utilizo en cualquier tipo de condición meteorológica, ya sea lluvia, tormentas o ventiscas, y funciona perfectamente.
¿Lo utilizas durante largos periodos de tiempo?
En otoño, participé en el anillamiento de búhos chicos y tuve que pasarme 4 horas seguidas observándolos para no perderme el momento en que volaban hacia las redes. Mi vista no se cansó nada y las grabaciones fueron increíbles.
Entrevista
¿Qué paletas de colores utilizas con más frecuencia?
Principalmente el Negro caliente y el Blanco caliente. Si el entorno tiene mucho contraste, selecciono el modo Rojo caliente para que todo sea blanco y negro, y los objetos más calientes salgan en rojo. En una ocasión grabé cómo se unían dos ríos y utilicé el modo Arcoíris para ello. Claramente, uno era ligeramente más caliente que el otro, y capturé una imagen increíble.
¿Has realizado alguna otra grabación sorprendente?
¡Muchas! Por ejemplo, una vez observé a las magníficas agachadizas colirraras apareándose. Estas aves son nocturnas y no es habitual observarlas, e incluso logré hacer zoom durante el proceso gracias a su mayor resolución. Y su proceso de apareamiento es muy emocionante: hinchan el pecho, agitan las alas y después bailan un poco. Estoy encantado de conseguido grabar toda la escena.
También espero avistar un búho pigmeo euroasiático o un búho boreal la próxima primavera, ya que es bastante difícil avistar búhos.
El avistamiento de aves raras es tu especialidad. ¿Puedes localizar muchas de ellas aquí en Lituania?
No hace mucho estuve consultando una lista de aves y hay 406 especies. Yo he avistado 300 de ellas en Lituania. Así que ¡aún me queda mucho por ver! Por supuesto, algunas de estas especies solo las he podido avistar una vez, y algunas de ellas solo gracias al seguimiento por GPS; de lo contrario, ni siquiera sabría que habitan en Lituania.
Lo que más me gusta, y la principal razón por la que quería tener uno, es la posibilidad de hacer zoom.
Boris Belchev
Entrevista
Es decir, que Lituania no es el único país en el que practicas la ornitología. ¿Cómo lo compararías con otros lugares?
En Bulgaria, hay muchas aves en eclosión que solo se pueden observar en muy contadas ocasiones en Lituania. En Noruega, puedes observar aves que únicamente verías durante la migración en Lituania o Bulgaria.
De todos modos, los mejores lugares para la observación de aves, en mi opinión, se encuentran al norte. Allí, las aves no están acostumbradas a ver gente y no les tienen miedo.
Por ejemplo, así es como se localiza un ratonero común en Lituania. Puedes avistar un ave rapaz posada junto a una carretera. Empiezas a reducir la velocidad del coche y esta se aleja volando inmediatamente, aunque no salgas del vehículo.
Por el contrario, los ratoneros de patas rugosas que vienen aquí desde el norte a pasar el invierno son mucho más tranquilos. Puedes acercarte a ellos literalmente en coche y no les importa en absoluto.
Antes de terminar, volvamos un momento a la visión térmica. Si pudieras fabricar el dispositivo de tus sueños, ¿cómo sería?
En primer lugar, sería uno para enfocar mejor a distancias más cortas. A veces, cuando los pájaros pasan volando junto a mí, no consigo una imagen tan nítida como desearía.
Por ese motivo, esto sería más adecuado para los observadores de la naturaleza. Ahora bien, la diferencia entre nosotros y los cazadores es sencilla: los cazadores suelen observar en línea recta o hacia abajo, mientras que nosotros solemos mirar hacia arriba. Y esto causa algunos problemas con respecto a la dirección de la luz.
Y por último, yo añadiría un estabilizador. Utilizo mucho mis binoculares térmicos para filmar, y sin un trípode o una agarradera, la imagen puede salir algo movida.
Además, puede que añadiera algo de inteligencia artificial. Creo que podría ser de gran ayuda para identificar especies, sobre todo cuando solo puedes ver su silueta. Y ya sabes, el potencial de la IA es casi ilimitado, así que estoy seguro de que sería una gran incorporación.
Recientemente, divisé uno en Bulgaria: estaba en un acantilado y solo se le veía el ojo. Sin el Merger, hubiera sido imposible localizarlo.
Boris Belchev
Antes de comprar cualquier dispositivo de visión nocturna o térmica, asegúrese de respetar la legislación local y de utilizarlo solo cuando esté permitido. Nuestros embajadores proceden de varios países y viajan mucho, lo que les permite probar diferentes dispositivos. No fomentamos ni apoyamos el uso ilegal de nuestros dispositivos en ningún evento. Si desea obtener más información sobre la política de restricción de exportaciones y ventas, visite el siguiente enlace: Política de restricciones de exportación y venta.