es
en de fr

Deutschland

Italia

España

United Kingdom

United States

Lietuva

Digisight Ultra LRF
Manual de usuario
Digisight Ultra LRF

Tabla de contenido

Ajustes generales

 

  1. Entre en el menú principal pulsando prolongadamente el botón МENU (6).
  2. Seleccione la opción “Ajustes generales”  con los botones UP (7)/DOWN (5).
  3. Presione brevemente МENU (6) para confirmar.

Hay disponibles los siguientes ajustes:

 

Idioma

Selección de lengua

  1. Seleccione la opción “Idioma” con los botones UP (7)/DOWN (5).
  2. Presione brevemente МENU (6) para confirmar.
  3. Seleccione uno de los idiomas de interfaz disponibles pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5): inglés, alemán, español, francés, ruso, italiano, portugués, holandés, danés, noruego, sueco, polaco, checo y húngaro.
  4. Presione brevemente МENU (6) para confirmar.
 

Fecha

Configuración de la fecha

  1. Seleccione la opción “Fecha”  con los botones UP (7)/DOWN (5).
  2. Entre en el submenú pulsando brevemente el botón МENU (6). El formato de fecha se muestra del siguiente modo: AAAA/MM/DD
  3. Seleccione los valores correctos para el año, mes y día pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5).
  4. Cambie entre los dígitos pulsando brevemente el botón МENU (6).
  5. Guarde la fecha seleccionada y salga del submenú pulsando prolongadamente el botón МENU (6).
 

Hora

Configuración de la hora

  1. Seleccione la opción “Hora” con los botones UP (7)/DOWN (5).
  2. Entre en el submenú pulsando brevemente el botón МENU (6).
  3. Seleccione el formato de hora que desee pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5): 24 o PM/AM.
  4. Cambie entre los formatos de hora pulsando brevemente el botón МENU (6).
  5. Seleccione el valor de la hora pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5).
  6. Cambie a la configuración de los minutos pulsando brevemente el botón МENU (6).
  7. Seleccione el valor de los minutos pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5).
  8. Guarde la hora seleccionada y salga del submenú pulsando prolongadamente el botón МENU (6).
 

Unidades de medida

Selección de las unidades de medición

  1. Seleccione la opción “Unidades de medida” con los botones UP (7)/DOWN (5).
  2. Presione brevemente МENU (6) para confirmar.
  3. Seleccione el formato de medida que desee pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5).
  4. Presione brevemente МENU (6) para confirmar.
  5. Saldrá del menú automáticamente.

Nota: la unidad de medición se usa tanto para el telemetro como para las distancias de reglaje de tiro. Si cambia la unidad de medición, los nombres de las distancias previamente ajustadas también cambian.

 

Configuración predeterminada

Restaurar los valores predeterminados

  1. Seleccione la opción “Configuración predeterminada” con los botones UP (7)/DOWN (5).
  2. Confirme la selección pulsando brevemente el botón МENU (6).
  3. Pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5), seleccione “Sí” para restaurar los valores predeterminados o “No” para cancelar.
  4. Confirme la selección pulsando brevemente el botón МENU (6).
    • Si se selecciona “Sí”, la pantalla mostrará: “¿Restaurar los valores predeterminados?” y las opciones “Sí” y “No”. Seleccione “Sí” para restaurar los valores predeterminados.
    • Si selecciona “No”, se cancelará la acción y volverá al submenú.

Los siguientes ajustes se restaurarán a sus valores originales antes de los cambios efectuados por el usuario:

  • Modo de operación de la grabadora – vídeo
  • Luminosidad de la pantalla – 10
  • Contraste de la pantalla – 10
  • Perfil del arma – A
  • Selección de la retícula de la memoria del visor – 1
  • Color de la retícula – negro y rojo (retícula negra, cruz roja)
  • Luminosidad de la retícula – 5
  • Idioma – Inglés
  • Wi–Fi – desactivado + contraseña estándar
  • Magnificación – óptica, zoom digital desactivado
  • Unidades de medida – metros
  • PiP – desactivado
  • Inclinación lateral – habilitada
  • Desconexión automática – desactivado
  • “SumLight™” – desactivado
  • Iluminador IR – apagado

¡Atención! Al restaurar la configuración predeterminada, se guardan: los valores de fecha y hora, las listas de distancias de reglaje de tiro en los perfiles, así como las coordenadas de reglaje de tiro para cada distancia.

 

Formatear

Este punto permite formatear la tarjeta Flash (tarjeta de memoria) del dispositivo (eliminará todos los archivos en la tarjeta de memoria).

  1. Seleccione la opción “Formatear” con los botones UP (7)/DOWN (5).
  2. Confirme la selección pulsando brevemente el botón МENU (6).
  3. Pulsando brevemente los botones UP (7)/DOWN (5), seleccione “Sí” para formatear su tarjeta de memoria o “No” para volver al submenú
  4. Confirme la selección pulsando brevemente el botón МENU (6).
    • Si se selecciona “Sí”, la pantalla mostrará: “¿Quiere formatear la memoria?” y las opciones “Sí” y “No”. Seleccione “Sí” para formatear la tarjeta de memoria.
    • Si se selecciona “No”, se cancelará el formateado y volverá al submenú.