Les appareils Pulsar parlent votre langue !

Yukon Advanced Optics Worldwide est heureux de vous annoncer l’arrivée de nouveaux firmwares pour les appareils à vision numérique (version du firmware 2.9.xxx) et à imagerie thermique (4.9.xxx).

VERSIONS DU LOGICIEL 2.9 / 4.9. QUOI DE NEUF ? 

Pulsar a augmenté le nombre de langues disponibles pour l’interface graphique de ses appareils électro-optiques. Neuf langues ont été ajoutées à la liste qui incluait précédemment l’anglais, l’espagnol, l’allemand, le russe et le français.

Effectuez la mise à jour du logiciel et vous pourrez alors choisir à l’écran l’une des 14 langues suivantes pour votre appareil à imagerie thermique ou numérique :

• Tchèque
• Danois
• Hollandais
• Anglais
• Français
• Allemand
• Hongrois
• Italien
• Norvégien
• Polonais
• Portugais
• Russe
• Espagnol
• Suédois

Une mise à jour du logiciel est disponible pour les appareils à imagerie thermique et numérique Pulsar suivants :

• Axion XM30S (version FW 4.9.xxx)
• Axion XQ38 (version FW 4.9.xxx)
• Digex N400th (version FW 2.9.xxx)
• Digisight Ultra N400th / N400th LRF (version FW 2.9.xxx)
• Helion 2 XP50 Pro (version FW 4.9.xxx)
• Helion 2 XQ38F & XQ50F (version FW 4.9.xxx)
• Thermion 2 XQ / XP (version FW 4.9.xxx)
• Thermion XM / XQ / XP (version FW 4.9.xxx)
• Trail 2 LRF XQ / XP (version FW 4.9.xxx)

Ceci est un rappel pour vous informer que les versions actuelles des firmwares des appareils à imagerie thermique et numérique Pulsar sont disponibles sur la page “Vérifier la version du firmware”.

COMMENT METTRE À JOUR LE FIRMWARE DE L’APPAREIL ?

Installez Stream Vision – l’application mobile gratuite disponible sur Google Play Market ou sur l’AppStore. Connectez votre smartphone à l’appareil d’imagerie thermique Wi-Fi et mettez à jour le firmware.

Pour plus d’informations sur la mise à jour du firmware de votre appareil Pulsar veuillez visiter :