Trail 2 LRF

Ja, Sie können ein Trail 2 LRF bei allen Wetterbedingungen (Nebel, Regen, Dunst usw.), bei Tag und bei Nacht verwenden.

Bitte beachten Sie das Benutzerhandbuch, das online verfügbar ist.
Sie können unsere Anleitung zum Einschießen auch auf youtube finden.

Die empfohlene Klemmkraft beträgt bis zu 2-3 Nm. Bitte beachten Sie, dass das Verwenden von Gewindedichtmittel sehr wichtig ist.

Bitte stellen Sie sicher:

- Ihr Zielfernrohr hat die neueste Firmware-Version. Klicken Sie hier zur Überprüfung.

- Sie haben das Zielfernrohr richtig und fest auf Ihrem Gewehr montiert. 

- Sie haben die in dem Benutzerhandbuch beschriebene Prozedur zum Einschießen richtig durchgeführt.

Beachten Sie bitte, dass eine gewisse Menge an nicht funktionierenden Pixeln (max. 0,5 % der Gesamtmenge) im Sensor zulässig ist und dies nicht als Defekt gilt.

Sie können versuchen, solche Pixel unter Anwendung der entsprechenden Menüoption Ihres Wärmebild-Zielfernrohrs zu reparieren. Klicken Sie zum Nachsehen die Videobeispiel-Anweisungen.

• Aktivieren Sie im Gerätemenü die Option Pixelreparatur.
• Sie werden zum Fenster mit dem Bild-in-Bild-Modus (PiP) und dem Heilungskreuz weitergeleitet.
• Betätigen Sie die Navigationstasten, um das Kreuz in die Koordinaten des schlechten Pixels zu bringen.
• Tote Pixel verschwinden, wenn sich das Heilungskreuz in der richtigen Position befindet.
• Drücken Sie die Heilungstaste (entsprechend der Benutzerhandbuch des Geräts) und achten Sie auf die Meldung "OK" im Display.

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Einstellungen vorgenommen haben:

• Stellen Sie zunächst die Dioptrieneinstellung am Okular ein, um die Symbole auf dem Display und in der Statusleiste deutlich zu sehen.
• Zweitens: Stellen Sie den Fokus des Objektivs so ein, dass Sie das Beobachtungsobjekt deutlich sehen. Beachten Sie bitte, dass eine Neufokussierung erforderlich sein kann, wenn sich der Abstand zum Objekt ändert.
• Führen Sie die Bildkalibrierung durch - entweder im manuellen Modus (bei geschlossener Objektivabdeckung) oder im automatischen Modus.
• Wählen Sie den je nach den spezifischen Beobachtungsbedingungen am besten geeigneten Beobachtungsmodus - "Wald", "Felsen" oder "Identifikation".
• Gehen Sie die verschiedenen Farbpaletten durch.
• Stellen Sie Kontrast und Helligkeit des Displays manuell ein. Wir empfehlen, diese beiden Werte auf einem ähnlichen Niveau zu halten. Ein großer Unterschied dazwischen wirkt sich negativ auf die Bildqualität aus.
• Versuchen Sie,  Image Detail Boost (Bildausschnitt-Verstärkung) EIN und AUS zu schalten. Der größte Nutzen dieser Funktion ergibt sich in kontrastreichen Landschaften und bei kürzeren Entfernungen.

Im Verlauf des Kalibrierungsvorgangs friert das Bild auf dem Bildschirm ein - das ist normal und kein Defekt.
Der Standard-Kalibrierungsmodus ist "Automatisch" (die Software entscheidet, wann eine Kalibrierung erforderlich ist), aber Sie können ihn im "Hauptmenü" => "Kalibrierungsmodus" auf den Modus "Manuell" ändern, um das Zielfernrohr bei Bedarf anhand der tatsächlichen Bildqualität zu kalibrieren.
Vor der manuellen Kalibrierung schließen Sie bitte die Objektivabdeckung. Wir empfehlen, immer den Automatikmodus zu verwenden.

Bitte lesen Sie mehr über die Kalibrierung im Benutzerhandbuch Ihres Wärmebildgeräts.

Sie verwenden den manuellen Kalibrierungsmodus, ohne die Objektivabdeckung zu schließen. Achten Sie darauf, dass die Objektivabdeckung während der Kalibrierung geschlossen ist, oder wechseln Sie in den automatischen Kalibrierungsmodus, wenn Sie die Abdeckung nicht schließen möchten.

Nein, ein Klickgeräusch ist in den automatischen und halbautomatischen Kalibrierungsmodi normal.

Sie können in den manuellen Kalibrierungsmodus wechseln, um das Geräusch zu vermeiden. Denken Sie daran, die Objektivabdeckung zu schließen, um sicherzustellen, dass keine Geisterbilder auf dem Display erscheinen.

Die Kalibrierung gleicht die Hintergrundtemperatur des Mikrobolometers aus und beseitigt Bildfehler (z. B. vertikale Streifen, Geisterbilder von früheren Objekten usw.).
Die Intervalle zwischen den Kalibrierungen hängen von der Betriebszeit ab: Je länger eine Wärmebildkamera ununterbrochen in Betrieb ist, desto seltener ist eine Kalibrierung erforderlich.

Es ist nicht möglich, das Absehen auszuschalten. 
Zu Beobachtungszwecken können Sie im Menü das Absehen "D50i" wählen, das den minimalen Bereich des Displays einnimmt.

Nein, diese Funktion ist nicht verfügbar. Bitte verwenden Sie die Standard-Videoaufnahmefunktion.

Ja, so sollte es auch sein. 
Das Entfernungsmessungs-Absehen befindet sich immer in der Mitte des Sichtfeldes.
Das Ziel-Absehen kann nach dem Einschießen leicht aus der Mitte geraten, was normal ist und die Zielgenauigkeit nicht beeinflusst.

Bitte beachten Sie Folgendes:

• Die Messgenauigkeit und die maximale Reichweite hängen vom Reflexionsverhältnis der Zieloberfläche, dem Winkel, unter dem der Sendestrahl auf die Zieloberfläche fällt, und den Umgebungsbedingungen ab. Das Reflexionsvermögen wird auch von der Oberflächenstruktur, der Farbe, der Größe und der Form des Zielobjekts beeinflusst. Eine glänzende oder hell gefärbte Oberfläche ist normalerweise stärker reflektierend als eine dunkle Oberfläche.
• Die Messung der Reichweite auf ein kleines Zielobjekt ist schwieriger als auf ein großes Zielobjekt. Die Genauigkeit der Messung kann auch durch Lichtverhältnisse, Nebel, Dunst, Regen, Schnee usw. beeinträchtigt werden. Die Reichweitenmessung kann sich bei hellen Bedingungen oder bei Ausrichtung auf die Sonne verschlechtern.
• Bei der Entfernungsmessung zu einem kleinen Zielobjekt, das mehr als 400 Meter entfernt ist, wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden oder zumindest den Ellbogen an einer festen Oberfläche abzustützen. Der Grund dafür ist ein mögliches Zittern der Hand und die Schwierigkeit, das Zielobjekt mit dem Strahl in einer größeren Entfernung zu treffen.

Alle unsere Produkte, einschließlich des TRAIL 2 LRF, verfügen über einen Laser der Sicherheitsklasse 1 (Norm IEC60825-1:2014), was bedeutet, dass er für die Augen ungefährlich ist. Vermeiden Sie es dennoch, direkt in das Austrittsobjektiv des Entfernungsmessers zu schauen.

Nein, der Trail 2 LRF unterstützt keinen Fernbetrieb. 

Um das Zielfernrohr aus der Ferne zu steuern, können Sie die Stream-Vision-App verwenden, die auf 

• Google Play
• App Store

Ja, Sie können einen Autoadapter mit einem 5-V/2-A-Ausgang verwenden.

Bei der Aktualisierung der Firmware werden die Einschießprofile der Benutzer gespeichert.

After zeroing the reticle may be slightly off the centre of the field of view which is normal and does not affect accuracy. If the riflescope is installed properly on your rifle, and the mount is well fixed too, you may not need to move the reticle a lot, thus the reticle will stay very close to the centre.

Ja, die Benutzer-Einschießprofile werden gespeichert, auch wenn der Akku über einen längeren Zeitraum nicht in das Zielfernrohr eingesetzt ist.

Bei Verwendung des Digitalzooms wird das Bild beschnitten, so dass die Auflösung geringer wird und das Bild nicht so klar aussieht wie bei Verwendung der Basis (optische Vergrößerung).
Das ist eine Eigenart des digitalen Zooms bei allen Geräten und kein Defekt.

Das können Sie nicht allein tun. Sie können uns jedoch einen Vorschlag für ein Absehen schicken und wir werden es in Betracht ziehen.

Alle digitalen und thermischen Pulsar-Zielfernrohre haben einen maximalen Rückstoßwiderstand von 6000 Joule.
Überprüfen Sie bitte Ihre Patronen auf diesen Wert.
Das Trail 2 wurde nicht speziell an SCAR-Gewehren getestet, sondern das Zielfernrohr wurde auf einem Rückstoß-Prüfstand in beide Richtungen vorwärts und rückwärts getestet.
Wir wissen, dass Trail 2 von Kunden eingesetzt wird, und wir haben keine Probleme von ihnen gehört.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Montierung und das Zielfernrohr gemäß der Anleitung auf den Gewehren installieren.

Thermal devices are export sensitive if exported outside EU.
Also it might be necessary to apply for import license if you are entering the destination country.
Please contact the customs service of the destination country to find out if any restrictions for the import of thermal devices as a personal belonging apply.

Nein, es ist nicht möglich, eine frühere Firmware-Version wiederherzustellen. Bitte senden Sie Ihr Gerät dazu an unser Service-Center.

Mögliche Ursache

Das Gewehr ist mit einem Kompensator oder Schalldämpfer ausgestattet, der beim Abfeuern Wärme abstrahlt.

Lösung

Es wird empfohlen, die Höhe des Zielfernrohrs so zu erhöhen, dass das Flackern nicht mehr sichtbar ist.

Danach müssen Sie das Zielfernrohr neu einschießen.