Helion 2

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Einstellungen vorgenommen haben:

• Stellen Sie zunächst die Dioptrieneinstellung am Okular ein, um die Symbole auf dem Display und in der Statusleiste deutlich zu sehen.
• Zweitens: Stellen Sie den Fokus des Objektivs so ein, dass Sie das Beobachtungsobjekt deutlich sehen. Beachten Sie bitte, dass eine Neufokussierung erforderlich sein kann, wenn sich der Abstand zum Objekt ändert.
• Führen Sie die Bildkalibrierung durch - entweder im manuellen Modus (bei geschlossener Objektivabdeckung) oder im automatischen Modus.
• Wählen Sie den je nach den spezifischen Beobachtungsbedingungen am besten geeigneten Beobachtungsmodus - "Wald", "Felsen" oder "Identifikation".
• Gehen Sie die verschiedenen Farbpaletten durch.
• Stellen Sie Kontrast und Helligkeit des Displays manuell ein. Wir empfehlen, diese beiden Werte auf einem ähnlichen Niveau zu halten. Ein großer Unterschied dazwischen wirkt sich negativ auf die Bildqualität aus.
• Versuchen Sie,  Image Detail Boost (Bildausschnitt-Verstärkung) EIN und AUS zu schalten. Der größte Nutzen dieser Funktion ergibt sich in kontrastreichen Landschaften und bei kürzeren Entfernungen.

Im Verlauf des Kalibrierungsvorgangs friert das Bild auf dem Bildschirm ein - das ist normal und kein Defekt.
Der Standard-Kalibrierungsmodus ist "Automatisch" (die Software entscheidet, wann eine Kalibrierung erforderlich ist), aber Sie können ihn im "Hauptmenü" => "Kalibrierungsmodus" auf den Modus "Manuell" ändern, um das Zielfernrohr bei Bedarf anhand der tatsächlichen Bildqualität zu kalibrieren.
Vor der manuellen Kalibrierung schließen Sie bitte die Objektivabdeckung. Wir empfehlen, immer den Automatikmodus zu verwenden.

Bitte lesen Sie mehr über die Kalibrierung im Benutzerhandbuch Ihres Wärmebildgeräts.

Sie verwenden den manuellen Kalibrierungsmodus, ohne die Objektivabdeckung zu schließen. Achten Sie darauf, dass die Objektivabdeckung während der Kalibrierung geschlossen ist, oder wechseln Sie in den automatischen Kalibrierungsmodus, wenn Sie die Abdeckung nicht schließen möchte.

Nein, ein Klickgeräusch ist in den automatischen und halbautomatischen Kalibrierungsmodi normal.

Sie können in den manuellen Kalibrierungsmodus wechseln, um das Geräusch zu vermeiden. Denken Sie daran, die Objektivabdeckung zu schließen, um sicherzustellen, dass keine Geisterbilder auf dem Display erscheinen.

Die Kalibrierung gleicht die Hintergrundtemperatur des Mikrobolometers aus und beseitigt Bildfehler (z. B. vertikale Streifen, Geisterbilder von früheren Objekten usw.).
Die Intervalle zwischen den Kalibrierungen hängen von der Betriebszeit ab: Je länger eine Wärmebildkamera ununterbrochen in Betrieb ist, desto seltener ist eine Kalibrierung erforderlich.

Beachten Sie bitte, dass eine gewisse Menge an nicht funktionierenden Pixeln (max. 0,5 % der Gesamtmenge) im Sensor zulässig ist und dies nicht als Defekt gilt. Sie können versuchen, die Pixel unter der entsprechenden Menüoption Ihrer Wärmebildkamera zu reparieren. Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch.

Klicken Sie zum Nachsehen die Videobeispiel-Anleitung.

Aktivieren Sie die Option Pixelreparatur im Menü des Geräts. Sie werden zu einem Fenster mit Bild-in-Bild-Modus (PiP) und Heilungskreuz weitergeleitet (bei älteren Gerätetypen erscheint der PiP Modus möglicherweise nicht). Betätigen Sie die Navigationstasten, um das Kreuz in die Koordinaten des fehlerhaften Pixels zu bringen. Tote Pixel verschwinden, wenn sich das Heilungskreuz in der richtigen Position befindet. Drücken Sie die Heilungstaste (entsprechend der Benutzerhandbuch des Geräts) und achten Sie auf die Meldung "OK" im Display.

Nein, das ist nicht möglich.

Helion-Monokulare werden mit einem ULIS-Wärmebildsensor (Frankreich) gefertigt.

Helion 2 предназначен исключительно для использования в руках, его невозможно установить на оружие для использования в качестве прицела или передней насадки.

Nein, die Einsatz von Bildausschnitt-Verstärkung über einen längeren Zeitraum kann Ihr Gerät nicht beschädigen.

Der Kalibrierton im Helion 2 ist lauter, da ein alternativer Sensor verwendet wird.

Er kann nicht leiser gemacht werden. Es ist kein Defekt und hat keine Auswirkungen auf den Betrieb.

Wir empfehlen, den manuellen Lautlos-Modus zu verwenden, wenn absolute Stille erforderlich ist.

Es könnte ein Problem mit dem Wärmebildsensor vorliegen. 

Bitte wenden Sie sich an Ihren Verkäufer oder unseren offiziellen Händler in Ihrem Land, um Ihr Gerät überprüfen zu lassen.

Drücken Sie bitte die Kalibriertaste erneut - der Verschluss sollte jetzt funktionieren. Sollte dies nicht der Fall sein, senden Sie Ihr Gerät bitte an Ihren Verkäufer oder unseren offiziellen Händler in Ihrem Land, um es reparieren zu lassen.

Nein, das Helion hat keine Temperaturmessfunktion.

Да, вы можете подключить свой Helion с помощью прилагаемого USB-кабеля к автомобильному адаптеру на 12 В.

Рекомендуемый выходной ток 2А, при более низком токе время зарядки будет более продолжительным.

Helion series can be used with both hands, but the hand strap cannot be placed on the left side.
It's only AXION XM30S that is adapted for left hand users -
you can install the hand strap on both sides:
https://www.pulsar-nv.com/glo/products/33/thermal-imaging-scopes/axion/

Nein, das Helion ist ein Handgerät und kann nicht zur Montage auf einem Gewehr und als Zielfernrohr verwendet werden.

Nein, es ist nicht möglich, eine frühere Firmware-Version wiederherzustellen. Bitte senden Sie Ihr Gerät dazu an unser Service-Center.